College Humor #11-15

11

P r o f.: «Before we begin the examination are there any questions?»
S t u d.: «What’s the name of this course?’

12

P r o f.: «Wake up that fellow next to you.»
S t u d.: «You do it, prof, you put him to sleep.»

wake up — разбудить
wake (woke, woken) — будить
to put smb. to sleep — усыпить

13

P r o f.: «You can’t sleep in my class.»
S t u d.: «If you didn’t talk so loud I could.»

14

M a t h. t e a c h e r: «Now we find that X is equal to zero.»
S t u d.: «Gee! All that work for nothing!»

math. — математика
equal — равный
Gee! — восклицание удивления или недовольства

15

Medical prof.: «What would you do in the case of a person eating poisonous mushrooms?»
S t u d.: «Recommend a change of diet.»

poisonous — ядовитый
mushroom — гриб
change — изменение
diet — диета

Leave a Reply